.: AUDI KLUB POLSKA :.

Forum Audi Klub Polska
Teraz jest 24.cze.2025 23:23:14

Strefa czasowa: UTC + 1




Dział zablokowany Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Prosba o przetłumaczenie napisu z rozrządu B4
PostNapisane: 11.mar.2006 20:34:01 
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22.lis.2005 21:19:44
Posty: 339
Lokalizacja: wielkopolska
witam drogich klubowiczow. Czy ktoś za was jest w stanie przetłumaczyć mi ten napis ( jest on spisany z rozrządu mojej niuni ) ""Bei allen pruef-und einstellarbeiten motoorkennbuchstaben * ABK 240 155* beachten!"" Dodam ze próbowałem ze słownikiem ,ale są tu techniczne sformułowania i nie dałem rady będę wdzięczny pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 11.mar.2006 20:43:17 
Klubowicz

Dołączył(a): 16.gru.2004 20:41:33
Posty: 834
Lokalizacja: Marki
" przy wszystkich czynnosciach kontrolnych i ustawieniach uwazac na *ABK 240 155*"
Czyli jak ktos bedzie Ci rozrzad zmienial lub go ustawial to musi pamietac ze to rozrzad i parametry tego silnika.

Pozdrawiam

_________________
A6 C4 2,5 TDI AEL > sprzedany


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 11.mar.2006 22:23:14 
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22.lis.2005 21:19:44
Posty: 339
Lokalizacja: wielkopolska
witam
WIELKIE DZIEKI stawiam piwo :peace: pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Dział zablokowany Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 5 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do: